Согласие на выезд ребёнка за границу
Граница России и консульство спрашивают разное. С одним из родителей ребёнок выезжает из России без согласия второго, без родителей — с нотариальным согласием одного из них. А для шенгенской визы почти все консульства требуют согласие второго родителя, даже если он просто остаётся дома.
- С одним родителем
- на границе не нужнодля визы — обычно согласие второго
- Без родителей
- нотариальное согласиеодного родителя — для границы России
- Срок в согласии
- любойвплоть до совершеннолетия
Граница России: когда без согласия не выпустят
Порядок выезда задаёт статья 20 закона «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию». Как правило, ребёнок выезжает вместе с одним из законных представителей. Согласие второго родителя пограничнику в этом случае не нужно.
Правило перестаёт работать, если второй родитель подал заявление о несогласии на выезд. Тогда одного родителя рядом уже недостаточно.
Если ребёнок едет без родителей — с бабушкой, тренером, группой или один, — кроме паспорта у него должно быть нотариальное согласие одного из законных представителей. В согласии можно указать срок выезда и страны поездки.
Отдельно смотрите правила авиаперевозки детей:
- до 2 лет без сопровождения не перевозят;
- с 2 до 12 лет — с совершеннолетним или под наблюдением перевозчика, если это предусматривают его правила;
- старше 12 лет ребёнок может лететь без сопровождения, на это и оформляют согласие.
Некоторые страны для въезда требуют согласие обоих родителей или второго родителя, если ребёнок едет с одним. Какая форма нужна, решают власти страны назначения — требования собраны в таблице «По странам».
Для визы: согласие второго родителя почти обязательно
Консульство решает не про выезд из России, а про въезд к себе. Поэтому планка выше: почти все страны Шенгена просят нотариальное согласие второго родителя, если ребёнок едет с одним, и обоих — если без родителей.
- Германия требует согласие и тогда, когда родители в разводе или живут раздельно. Отказаться от него визовый отдел может, только если второй родитель полностью лишён родительских прав по решению суда.
- Франция — заметное исключение. Если ребёнок едет с отцом, матерью или опекуном, родительское разрешение не нужно, когда этот взрослый подаёт документы одновременно с ребёнком или уже имеет действующую шенгенскую визу.
- Испания расширяет список случаев. Согласие нужно, даже если ребёнок едет с родителями, но летит другим рейсом, возвращается в другую дату или сопровождающий на время уезжает из Испании.
- У Греции требования различаются по городам. По памятке для Москвы нотариальная форма согласия должна иметь QR-код, по памятке для Петербурга QR-код желателен. Подаёте в Москве — без QR-кода форму не примут.
С одним родителем, с бабушкой, один: что брать
- С одним из родителей. На границе России — ничего сверх паспорта. Для визы — нотариальное согласие второго родителя с копией его паспорта. Без него не обойтись почти в любой стране Шенгена, кроме исключения Франции.
- С бабушкой, родственником, тренером. На границе — нотариальное согласие одного из родителей с данными сопровождающего. Для визы большинство консульств хочет согласие обоих родителей. Германия и Италия к нему просят копии паспортов родителей.
- Один. На границе — нотариальное согласие, а в самолёт ребёнка пустят по правилам перевозчика. Для визы — согласие обоих родителей. Испания и Кипр требуют вписать взрослого, который отвечает за ребёнка в поездке.
- Под опекой. Испания просит согласие органа опеки, с кем бы ребёнок ни ехал.
Как оформить у нотариуса и сколько согласие действует
Для нотариуса нужны:
- свидетельство о рождении ребёнка;
- паспорт родителя — внутренний или заграничный, у опекуна — ещё документ о полномочиях;
- данные человека, с которым ребёнок поедет.
Страны в согласии перечисляют поимённо, полным или кратким названием. Формулировки «страны Шенгена», «страны Евросоюза» или «любая страна мира» не допускаются. Греция при этом просит назвать все страны Шенгенского соглашения — значит, каждую по имени.
Срок выезда в согласии родитель выбирает сам: датой, периодом или событием. Согласие можно дать хоть до совершеннолетия.
Для визы такое долгое согласие не подойдёт: консульства считают его давность от даты оформления.
- Франция — менее трех месяцев;
- Нидерланды — 3 месяца с даты подписания;
- Испания — не ранее чем за 6 месяцев до подачи;
- Италия — не старше одного года;
- Кипр — не ранее чем за 1 год до подачи;
- Польша — 2 года с даты оформления.
Оформляйте согласие под конкретную подачу — на границе оно сработает тоже.
Что приложить к согласию и нужен ли перевод
Почти везде к согласию прикладывают копию паспорта родителя, который его дал. Какие страницы — зависит от страны:
- Испания — копия первой страницы общегражданского паспорта;
- Италия и Греция — страница с фотографией и страница с пропиской внутреннего паспорта;
- Нидерланды — цветная копия действительного документа с подписью;
- Ирландия — нотариальное согласие и копия паспорта/ID-карты с подписью.
Перевод согласия прямо требуют Ирландия и Индия. Ирландия просит нотариально заверенный перевод на английский. Документы для Нидерландов должны быть на одном из языков: нидерландский, английский, французский или испанский, так что согласие на русском придётся перевести. Люксембург, если просит перевод, не требует его нотариального заверения.
Оригинал согласия Венгрия оставляет в деле. Если оно понадобится на границе, оформите у нотариуса второй экземпляр.
Образец текста согласия
Я, Иванова Мария Петровна, 12.04.1988 года рождения, паспорт 45 10 123456, выдан …, проживающая по адресу …,
даю согласие на выезд моего несовершеннолетнего сына Иванова Петра Сергеевича, 03.06.2015 года рождения, из Российской Федерации в сопровождении его отца Иванова Сергея Николаевича, 20.01.1986 года рождения, паспорт ….
Срок выезда — с 10.07.2027 по 31.07.2027, страны — Испания, Франция и Италия. Согласна на оформление ему виз.
Ответственный за ребёнка во время пребывания — Иванов Сергей Николаевич.
Текст составляет нотариус, образец помогает заранее собрать данные. Страны перечисляйте те, что в маршруте, и сверьте даты с бронью билетов.
Требования по странам
| Испания | с одним родителем, без родителей, если родитель живёт в Испании, если ребёнок летит другим рейсом | нотариальное согласие второго родителя или опекуна и копия первой страницы паспорта; без родителей — оригинал нотариального согласия обоих родителей и копии первых страниц паспортов | не ранее чем за 6 месяцев до подачи; охватывает все даты поездки | в тексте — имя сопровождающего и ответственного взрослого |
| Италия | с одним родителем, с третьим лицом, без сопровождения | нотариальное от второго родителя; с третьим лицом и без сопровождения — согласие обоих родителей не старше одного года | не более одного года; оригинал и копия или нотариальная копия | ксерокопии внутреннего паспорта давшего согласие: копии страниц с фотографией и пропиской |
| Германия | с одним родителем, с третьим лицом, один, в том числе при разводе | нотариальное согласие на всю Шенгенскую зону; с третьим лицом — оригинал и копия согласия, копии паспортов родителей | — | без согласия второго родителя — только при лишении родительских прав по решению суда; оригинал согласия возвращают при получении паспорта |
| Франция | если едущий родитель не подаёт вместе с ребёнком и не имеет шенгенской визы | нотариальное разрешение родителя | менее трех месяцев | даты или период поездки, страна назначения и подпись |
| Греция | при самостоятельной поездке или поездке с одним родителем | нотариальное; без родителей — нотариально заверенное согласие обоих родителей | оригинал и копия; не старше 6 месяцев | перечислить все страны Шенгена; QR-код в Москве обязателен, в Петербурге желателен |
| Нидерланды | с одним родителем, без родителей | оригинал и копия нотариального разрешения второго родителя; без родителей — оригинал и копия нотариального разрешения обоих родителей | 3 месяца с даты подписания | оригинал возвращают: его нужно показать на границе при выезде из РФ |
| Венгрия | при поездке одному или с одним сопровождающим | нотариальное | оригинал, не старше трех месяцев, нотариально заверенный | в тексте — запрет усыновления за границей или изменения сроков пребывания; оригинал не возвращается |
| Чехия | с одним родителем, без родителей | нотариально заверенное согласие второго родителя; без родителей — нотариально заверенное согласие отца и матери | — | — |
| Финляндия | с одним родителем | нотариально заверенное согласие второго родителя | — | — |
| Бельгия | с одним родителем, без родителей | нотариальное согласие родителя или родителей, не путешествующих с ребёнком | — | копия внутреннего паспорта давшего согласие |
| Кипр | с одним родителем, без родителей | нотариальное согласие на выезд | не ранее чем за 1 год до подачи | при поездке без родителей — данные ответственного взрослого |
| Мальта | требуется при поездке одному или с одним родителем, с указанным исключением | нотариальное согласие | — | оригинал и копия |
| Польша | с одним родителем | нотариальное от второго родителя или опекуна | 2 года с даты оформления; на весь период поездки | копия согласия |
| Люксембург | один или с одним родителем | оригинал и копия нотариально заверенного согласия | — | перевод — нотариальное заверение не требуется |
| Словения | один или с одним родителем | нотариальное согласие | — | — |
| Австрия | один или с одним родителем | согласие родителей/опекуна | — | — |
| Словакия | если применимо | согласие на выезд | — | — |
| Ирландия | с одним родителем, без родителей | нотариальное согласие и копия паспорта/ID-карты с подписью; без родителей — Согласие обоих родителей или опекунов | — | нотариально заверенный перевод на английский |
| Индия и Гоа | без родителей | письменное согласие обоих родителей с переводом | — | — |
| Сербия | для въезда — не требуется | — | — | на выезде из России действует российское правило |
| Китай | безвизовый въезд: требования такие же, как для взрослых | — | — | на выезде из России действует российское правило |
Частые вопросы
Нужно ли согласие второго родителя, если ребёнок едет с мамой?
Для выезда из России — нет, если второй родитель не подавал заявление о несогласии. Для шенгенской визы — почти всегда да, нотариальное и с копией паспорта второго родителя.
Ребёнок едет с бабушкой: какое нужно согласие?
Для границы — нотариальное согласие одного из родителей с данными бабушки. Для визы большинство консульств просит согласие обоих родителей и копии их паспортов.
Можно ли написать в согласии «страны Шенгена»?
Нет, названия объединений государств не допускаются. Страны перечисляют поимённо, все, куда ребёнок может поехать.
Сколько действует согласие на выезд?
Срок выезда в согласии родитель выбирает сам, вплоть до совершеннолетия. Для визы его давность ограничена: у Нидерландов — 3 месяца, у Польши — 2 года.
Подойдёт ли согласие, оформленное для прошлой визы?
Если оно не старше срока, который ставит консульство, и покрывает даты новой поездки — да. Иначе оформляйте новое.
Что ещё пригодится
Что дальше
- Документы на визу в Италиючто добавляет консульство к общему пакету
- Общий пакет на шенгеноснова, одинаковая для всех стран Шенгена
- Загранпаспорткакой оформить, сроки и пошлина